Anthony Hopkins
| Anthony Hopkins | |
|---|---|
| |
Omar David Sandoval Sida · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0. Imagen reducida. | |
| Nacimiento | 31 de diciembre de 1937 |
| Actividad | 1960–actualidad |
| Voces de doblaje | |
| Español de España | Camilo García (voz habitual)[1] |
| Español latinoamericano | José Lavat (Hannibal Lecter en Hannibal, 2001)[2] |
| Portugués de Portugal | Voz principal pendiente de documentación. |
Anthony Hopkins es un actor de cine (31 de diciembre de 1937). La Academia de Hollywood le concedió 2 premios Óscar de interpretación, dentro de un total de 6 candidaturas en esas categorías.[3]
Trayectoria
Se formó en el teatro británico y trabajó durante décadas entre escenarios, televisión y cine. En The Silence of the Lambs interpretó a Hannibal Lecter y en The Remains of the Day a un mayordomo que antepone el servicio a su vida privada. The Father retomó en su madurez el trabajo sobre personajes cuya percepción condiciona el relato.[4]
Premios Óscar
Los Premios Óscar distinguen trabajos cinematográficos en categorías de interpretación protagonista y de reparto. El año de la tabla corresponde a la ceremonia y puede ser posterior al del estreno.
| Ceremonia | Categoría | Película | Resultado |
|---|---|---|---|
| 1992 | Mejor actor | The Silence of the Lambs (El silencio de los corderos) | Ganó[5] |
| 1994 | Mejor actor | The Remains of the Day | Candidatura[6] |
| 1996 | Mejor actor | Nixon | Candidatura[7] |
| 1998 | Mejor actor de reparto | Amistad | Candidatura[8] |
| 2020 | Mejor actor de reparto | The Two Popes | Candidatura[9] |
| 2021 | Mejor actor | The Father (El padre) | Ganó[10] |
Filmografía
El catálogo recoge los créditos audiovisuales identificados en las fuentes consultadas. Los proyectos que figuran sin fecha en las fuentes se indican como «Por anunciar».[11]
Cine
| Año | Título | Papel o crédito |
|---|---|---|
| 1967 | The White Bus | Brechtian |
| 1968 | The Lion in Winter | Richard |
| 1969 | Hamlet | Claudius |
| 1970 | The Looking Glass War | Avery |
| 1971 | When Eight Bells Toll | Philip Calvert |
| 1972 | Young Winston | David Lloyd George |
| 1973 | A Doll's House | Torvald Helmer |
| 1974 | The Girl from Petrovka | Kostya |
| 1974 | Juggernaut | Supt. John McCleod |
| 1977 | A Bridge Too Far | Lieutenant Colonel Frost |
| 1977 | Audrey Rose | Elliot Hoover |
| 1978 | Magic | Charles "Corky" Withers / Voice of Fats |
| 1978 | International Velvet | Captain Johnson |
| 1980 | The Elephant Man | Frederick Treves |
| 1980 | A Change of Seasons | Adam Evans |
| 1984 | The Bounty | Lt. William Bligh |
| 1985 | The Good Father | Bill Hooper |
| 1987 | 84 Charing Cross Road | Frank Doel |
| 1988 | The Dawning | Maj. Angus "Cassuis" Barry |
| 1989 | A Chorus of Disapproval | Dafydd Ap Llewellyn |
| 1990 | Desperate Hours | Tim Cornell |
| 1990 | Dylan Thomas: Return Journey | Introducer |
| 1991 | The Silence of the Lambs | Dr. Hannibal Lecter |
| 1992 | Freejack | Ian McCandless |
| 1992 | Spotswood | Errol Wallace |
| 1992 | Howards End | Henry J. Wilcox |
| 1992 | Bram Stoker's Dracula | Professor Abraham Van Helsing |
| 1992 | Chaplin | George Hayden |
| 1993 | The Trial | The Priest |
| 1993 | The Innocent | Bob Glass |
| 1993 | The Remains of the Day | James Stevens |
| 1993 | Shadowlands | C. S. "Jack" Lewis |
| 1994 | The Road to Wellville | Dr. John Harvey Kellogg |
| 1994 | Legends of the Fall | Col. William Ludlow |
| 1995 | Nixon | Richard Nixon |
| 1996 | August | Ieuan Davies |
| 1996 | Surviving Picasso | Pablo Picasso |
| 1997 | The Edge | Charles Morse |
| 1997 | Amistad | John Quincy Adams |
| 1998 | The Mask of Zorro | Don Diego de la Vega / Zorro |
| 1998 | Meet Joe Black | William Parrish |
| 1999 | Instinct | Dr. Ethan Powell |
| 1999 | Siegfried & Roy: The Magic Box | Narrator (voice) |
| 1999 | Titus | Titus Andronicus |
| 2000 | Mission: Impossible 2 | Commander Swanbeck |
| 2000 | How the Grinch Stole Christmas | The Narrator (voice) |
| 2001 | Hannibal | Dr. Hannibal Lecter |
| 2001 | Hearts in Atlantis | Ted Brautigan |
| 2002 | Bad Company | Officer Gaylord Oakes |
| 2002 | Red Dragon | Dr. Hannibal Lecter |
| 2003 | The Human Stain | Coleman Silk |
| 2004 | Alexander | Ptolemy I Soter |
| 2005 | Proof | Robert |
| 2005 | The World's Fastest Indian | Burt Munro |
| 2006 | Bobby | John |
| 2006 | All the King's Men | Judge Irwin |
| 2007 | Shortcut to Happiness | Daniel Webster |
| 2007 | Slipstream | Felix Bonhoeffer |
| 2007 | Fracture | Theodore "Ted" Crawford |
| 2007 | Beowulf | Hrothgar |
| 2008 | Where I Stand: The Hank Greenspun Story | Narrator (voice) |
| 2008 | Immutable Dream of Snow Lion | — N/a |
| 2009 | The City of Your Final Destination | Adam Gund |
| 2010 | The Wolfman | Sir John Talbot |
| 2010 | The Third Rule | Fabian Hogarth |
| 2010 | You Will Meet a Tall Dark Stranger | Alfie Shepridge |
| 2011 | The Rite | Father Lucas |
| 2011 | Thor | Odin |
| 2011 | 360 | John |
| 2012 | Hitchcock | Alfred Hitchcock |
| 2013 | Red 2 | Edward Bailey |
| 2013 | Thor: The Dark World | Odin |
| 2014 | Noah | Methuselah |
| 2015 | Kidnapping Freddy Heineken | Freddy Heineken |
| 2015 | Solace | John Clancy |
| 2015 | Blackway | Lester |
| 2016 | Misconduct | Arthur Denning |
| 2016 | Collide | Hagen Kahl |
| 2017 | Transformers: The Last Knight | Sir Edmund Burton |
| 2017 | Thor: Ragnarok | Odin |
| 2019 | The Two Popes | Pope Benedict XVI |
| 2019 | Where Are You | Thomas Yorke |
| 2020 | The Father | Anthony Evans |
| 2020 | Elyse | Dr. Philip Lewis |
| 2021 | The Virtuoso | The Mentor |
| 2021 | Zero Contact | Finley Hart |
| 2022 | Armageddon Time | Aaron Rabinowitz |
| 2022 | The Son | Anthony Miller |
| 2023 | One Life | Nicholas Winton |
| 2023 | Freud's Last Session | Sigmund Freud |
| 2023 | Rebel Moon – Part One: A Child of Fire | Jimmy (voice) |
| 2024 | Rebel Moon – Part Two: The Scargiver | Jimmy (voice) |
| 2024 | Mary | King Herod |
| 2025 | Locked | William |
| 2026 | Maserati: The Brothers † | Luca Antonelli |
| 2027 | Wife & Dog † | — |
| Por anunciar | Eyes in the Trees † | Dr. Addis |
| Por anunciar | The Housekeeper † | Lord DeWithers |
Televisión
| Año | Título | Papel o crédito |
|---|---|---|
| 1965 | The Man in Room 17 | Dr. Harding |
| 1967 | A Flea in Her Ear | Etienne Plucheux |
| 1969 | Department S | Greg Halliday |
| 1969 | ITV Sunday Night Drama | Arnold |
| 1970 | The Great Inimitable Mr. Dickens | Charles Dickens |
| 1970 | Danton | Georges Danton |
| 1970 | Play of the Month | Astrov |
| 1970, 1974 | Play for Today | Bob / Alexander Tashkov |
| 1971 | Great Performances | Theo Gunge |
| 1972–1973 | War and Peace | Pierre Bezukhov |
| 1972 | Poet Game | Hugh Sanders |
| 1973 | The Edwardians | David Lloyd George |
| 1973 | Black and Blue | Hi |
| 1974 | QB VII | Dr. Adam Kelno |
| 1974 | Possessions | Dando |
| 1975 | All Creatures Great and Small | Siegfried Farnon |
| 1976 | Dark Victory | Dr. Michael Grant |
| 1976 | The Lindbergh Kidnapping Case | Bruno Hauptmann |
| 1976 | Victory at Entebbe | Prime Minister Yitzhak Rabin |
| 1979 | Mayflower: The Pilgrims' Adventure | Captain Christopher Jones |
| 1981 | The Bunker | Adolf Hitler |
| 1981 | Peter and Paul | Paul of Tarsus |
| 1981 | Othello | Othello |
| 1981 | Little Eyolf | Afred Allmers |
| 1982 | The Hunchback of Notre Dame | Quasimodo |
| 1983 | A Married Man | John Strickland |
| 1984 | Strangers and Brothers | Roger Quaife |
| 1984 | Arch of Triumph | Dr. Ravic |
| 1985 | Hollywood Wives | Neil Gray |
| 1985 | Guilty Conscience | Arthur Jamison |
| 1985 | Mussolini and I | Count Galeazzo Ciano |
| 1987, 1993 | Screen Two | Guy Burgess / Unnamed role |
| 1988 | Across the Lake | Donald Campbell |
| 1988 | The Tenth Man | Jean Louis Chavel |
| 1989 | Heartland | Jack |
| 1989 | Great Expectations | Abel Magwitch |
| 1991 | One Man's War | Joel Filártiga |
| 1991 | To Be the Best | Jack Figg |
| 1993 | Selected Exits | Gwyn Thomas |
| 2007 | American Masters | Narrator (voice) |
| 2015 | The Dresser | Sir |
| 2016–2018 | Westworld | Dr. Robert Ford |
| 2018 | King Lear | Lear |
| 2021 | Mythic Quest | Narrator (voice) |
| 2024 | Those About to Die | Vespasian |
Datos de títulos, años y papeles reorganizados a partir de el catálogo de referencia y sus colaboradores. Historial de contribuciones. CC BY-SA 4.0 para la adaptación de la tabla.
Notas sobre el doblaje
La voz de una edición puede cambiar en un redoblaje, una reedición o un lanzamiento para otro país. La ficha distingue las voces de mayor frecuencia documentada de los créditos de obras concretas.
Referencias
- ↑ eldoblaje.com
- ↑ Créditos de la edición latinoamericana
- ↑ Cronología biográfica y fuentes de carrera
- ↑ Cronología biográfica y fuentes de carrera
- ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 1992
- ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 1994
- ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 1996
- ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 1998
- ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 2020
- ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 2021
- ↑ Ficha y créditos audiovisuales