Emma Stone
| Emma Stone | |
|---|---|
| |
 Harald Krichel · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0. Imagen reducida. | |
| Nacimiento | 6 de noviembre de 1988 |
| Actividad | 2004–actualidad |
| Voces de doblaje | |
| Español de España | Esther Solans[1] |
| Español latinoamericano | Eiza González[2] |
| Portugués de Portugal | Mafalda Luís de Castro[3] |
.jpg){kind=link}
Emma Stone es una actriz de cine (6 de noviembre de 1988). La Academia de Hollywood le concedió 2 premios Óscar de interpretación, dentro de un total de 5 candidaturas en esas categorías.[4]
Trayectoria
Se dio a conocer con comedias juveniles como Supersalidos y Rumores y mentiras antes de combinar cine comercial y películas de autor. En La ciudad de las estrellas (La La Land) interpretó a una actriz que intenta abrirse paso en Los Ángeles. Su colaboración con Yorgos Lanthimos abarca La favorita, Pobres criaturas y Kinds of Kindness.[5]
Premios Óscar
Los Premios Óscar distinguen trabajos cinematográficos en categorías de interpretación protagonista y de reparto. El año de la tabla corresponde a la ceremonia y puede ser posterior al del estreno.
| Ceremonia | Categoría | Película | Resultado |
|---|---|---|---|
| 2015 | Mejor actriz de reparto | Birdman o la inesperada virtud de la ignorancia (Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)) | Candidatura[6] |
| 2017 | Mejor actriz | La ciudad de las estrellas (La La Land) (La La Land) | Ganó[7] |
| 2019 | Mejor actriz de reparto | La favorita (The Favourite) | Candidatura[8] |
| 2024 | Mejor actriz | Pobres criaturas (Poor Things) | Ganó[9] |
| 2026 | Mejor actriz | Bugonia | Candidatura[10] |
Filmografía
El catálogo recoge los créditos audiovisuales identificados en las fuentes consultadas. Los proyectos que figuran sin fecha en las fuentes se indican como «Por anunciar». Cuando hay una denominación española documentada, figura primero y el original va entre paréntesis si difiere. En las demás filas se conserva el título que consta en la fuente.[11][12]
Cine
| Año | Título en España / original | Papel o crédito |
|---|---|---|
| 2007 | Supersalidos (Superbad) | Jules |
| 2008 | Un rockero de pelotas (The Rocker) | Amelia Stone |
| 2008 | Una conejita en el campus (The House Bunny) | Natalie Sandler |
| 2009 | Los fantasmas de mis exnovias (Ghosts of Girlfriends Past) | Allison Vandermeersh |
| 2009 | Paper Man | Abby |
| 2009 | Bienvenidos a Zombieland (Zombieland) | Wichita / Krista |
| 2010 | Marmaduke | Mazie |
| 2010 | Rumores y mentiras (Easy A) | Olive Penderghast |
| 2011 | Con derecho a roce (Friends with Benefits) | Kayla |
| 2011 | Crazy, Stupid, Love. (Crazy, Stupid, Love) | Hannah Weaver |
| 2011 | Criadas y Señoras (The Help) | Eugenia "Skeeter" Phelan |
| 2012 | The Amazing Spider-Man | Gwen Stacy |
| 2013 | Gangster Squad: Brigada de élite (Gangster Squad) | Grace Faraday |
| 2013 | Movie 43 | Veronica |
| 2013 | Los Croods (The Croods) | Eep Crood |
| 2014 | The Amazing Spider-Man 2: El poder de Electro (The Amazing Spider-Man 2) | Gwen Stacy |
| 2014 | Magia a la luz de la luna (Magic in the Moonlight) | Sophie Baker |
| 2014 | Birdman o la inesperada virtud de la ignorancia (Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)) | Sam Thomson |
| 2014 | The Interview | Ella misma |
| 2015 | Aloha | Allison Ng |
| 2015 | Irrational Man | Jill Pollard |
| 2016 | Popstar (Popstar: Never Stop Never Stopping) | Claudia Cantrell |
| 2016 | La ciudad de las estrellas (La La Land) (La La Land) | Amelia "Mia" Dolan |
| 2017 | La batalla de los sexos (Battle of the Sexes) | Billie Jean King |
| 2018 | La favorita (The Favourite) | Abigail Masham |
| 2019 | Zombieland: Mata y remata (Zombieland: Double Tap) | Wichita / Krista |
| 2020 | Los Croods: Una nueva era (The Croods: A New Age) | Eep Crood |
| 2021 | Cruella | Estella / Cruella de Vil |
| 2022 | Bleat (Vlihi) (Bleat) | Woman |
| 2023 | Pobres criaturas (Poor Things) | Bella Baxter |
| 2024 | Kinds of Kindness | Rita / Liz / Emily |
| 2025 | Eddington | Louise Cross |
| 2025 | Bugonia | Michelle Fuller |
| 2027 | The Catch | Por anunciar |
Televisión
| Año | Título en España / original | Papel o crédito |
|---|---|---|
| 2004 | The New Partridge Family | Laurie Partridge |
| 2005 | Medium | Cynthia McCallister |
| 2006 | Hotel, dulce hotel: Las aventuras de Zack y Cody (The Suite Life of Zack & Cody) | Ivana Tipton |
| 2006 | Malcolm (Malcolm in the Middle) | Diane |
| 2006 | Lucky Louie | Shannon |
| 2007 | Drive | Violet Trimble |
| 2010–2023 | Saturday Night Live | Ella misma (host) / Various characters |
| 2011 | Robot Chicken | Various voices |
| 2012 | Rockefeller Plaza (30 Rock) | Ella misma |
| 2012 | iCarly | Heather |
| 2016 | Maya & Marty | Ella misma |
| 2018 | Maniac | Annie Landsberg |
| 2019 | My Favorite Shapes by Julio Torres | Shoe |
| 2019 | La mente, en pocas palabras (The Mind, Explained) | Narración |
| 2021 | Saturday Morning All Star Hits! | Heather (voz) |
| 2023–2024 | La maldición (The Curse) | Whitney Siegel |
| 2024 | Fantasmas (UK) (Fantasmas) | Genevieve |
| 2025 | Los asesinatos de la tienda de yogur (The Yogurt Shop Murders) | — |
Dirección y producción
| Año | Título en España / original | Papel o crédito |
|---|---|---|
| 2022 | Cuando termines de salvar el mundo (When You Finish Saving the World) | — |
| 2023 | Problemista | — |
| 2024 | El brillo de la televisión (I Saw the TV Glow) | — |
| 2024 | A Real Pain | — |
| 2026 | El debut (The Debut) | — |
Datos de títulos, años y papeles reorganizados a partir de el catálogo de referencia y sus colaboradores. Historial de contribuciones. CC BY-SA 4.0 para la adaptación de la tabla.
Notas sobre el doblaje
La voz de una edición puede cambiar en un redoblaje, una reedición o un lanzamiento para otro país. La ficha distingue las voces de mayor frecuencia documentada de los créditos de obras concretas.
Referencias
- ↑ Esther Solans (mayor frecuencia en la ficha de eldoblaje.com, 15 registros por voz). eldoblaje.com
- ↑ Eiza González (Eep en Los Croods, versión con modismos mexicanos). Créditos de la edición latinoamericana
- ↑ Mafalda Luís de Castro (Eep en Los Croods y su secuela). UNIMADO, doblaje en Portugal
- ↑ Cronología biográfica y fuentes de carrera
- ↑ Cronología biográfica y fuentes de carrera
- ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 2015
- ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 2017
- ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 2019
- ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 2024
- ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 2026
- ↑ The Movie Database, filmografía en español de España
- ↑ Ficha y créditos audiovisuales