Hilary Swank
| Hilary Swank | |
|---|---|
| |
 Dick Thomas Johnson from Tokyo, Japan · Wikimedia Commons · CC BY 2.0. Imagen reducida. | |
| Nacimiento | 30 de julio de 1974 |
| Actividad | 1991–actualidad |
| Voces de doblaje | |
| Español de España | María Moscardó (mayor frecuencia en la ficha de eldoblaje.com, 29 registros por voz)[1] |
| Español latinoamericano | Voz principal pendiente de documentación. |
| Portugués de Portugal | Voz principal pendiente de documentación. |
Hilary Swank es una actriz de cine (30 de julio de 1974). La Academia de Hollywood le concedió 2 premios Óscar de interpretación, dentro de un total de 2 candidaturas en esas categorías.[2]
Trayectoria
Boys Don’t Cry la situó en el centro de un drama basado en la vida de Brandon Teena. En Million Dollar Baby interpretó a una boxeadora que busca entrenador y una oportunidad profesional. También encarnó a la aviadora Amelia Earhart en Amelia y a una mujer que estudia derecho para defender a su hermano en Conviction.[3]
Premios Óscar
Los Premios Óscar distinguen trabajos cinematográficos en categorías de interpretación protagonista y de reparto. El año de la tabla corresponde a la ceremonia y puede ser posterior al del estreno.
| Ceremonia | Categoría | Película | Resultado |
|---|---|---|---|
| 2000 | Mejor actriz | Boys Don't Cry | Ganó[4] |
| 2005 | Mejor actriz | Million Dollar Baby | Ganó[5] |
Filmografía
El catálogo recoge los créditos audiovisuales identificados en las fuentes consultadas. Los proyectos que figuran sin fecha en las fuentes se indican como «Por anunciar».[6]
Cine
| Año | Título | Papel o crédito |
|---|---|---|
| 1992 | Buffy the Vampire Slayer | Kimberly Hannah |
| 1994 | The Next Karate Kid | Julie Pierce |
| 1996 | Sometimes They Come Back... Again | Michelle Porter |
| 1996 | Kounterfeit | Colleen |
| 1997 | Quiet Days in Hollywood | Lolita |
| 1998 | Heartwood | Sylvia Orsini |
| 1999 | Boys Don't Cry | Brandon Teena |
| 2000 | The Gift | Valerie Barksdale |
| 2000 | The Audition | — N/a |
| 2001 | The Affair of the Necklace | Jeanne St. Rémy de Valois |
| 2002 | Insomnia | Detective Ellie Burr |
| 2002 | The Space Between | — N/a |
| 2003 | 11:14 | "Buzzy" |
| 2003 | The Core | Major Rebecca "Beck" Childs |
| 2004 | Red Dust | Sarah Barcant |
| 2004 | Million Dollar Baby | Mary Margaret "Maggie Mo Cuishle" Fitzgerald |
| 2006 | The Black Dahlia | Madeleine Linscott |
| 2006 | ...So Goes the Nation | Herself |
| 2007 | Freedom Writers | Erin Gruwell |
| 2007 | The Reaping | Katherine Winter |
| 2007 | A Place in Time | Herself |
| 2007 | P. S. I Love You | Holly Kennedy |
| 2008 | Birds of America | Laura |
| 2009 | Amelia | Amelia Earhart |
| 2010 | Conviction | Betty Anne Waters |
| 2011 | The Resident | Dr. Juliet Devereau |
| 2011 | Something Borrowed | — N/a |
| 2011 | New Year's Eve | Claire Morgan |
| 2014 | The Homesman | Mary Bee Cuddy |
| 2014 | You're Not You | Kate Parker |
| 2015 | Lauda: The Untold Story | Herself |
| 2016 | Spark | The Queen (voice) |
| 2017 | Logan Lucky | Sarah Grayson |
| 2017 | 55 Steps | Colette Hughes |
| 2018 | What They Had | Bridget Ertz |
| 2019 | I Am Mother | Woman |
| 2020 | The Hunt | Athena Stone |
| 2020 | Fatale | Detective Valerie Quinlan |
| 2023 | The Good Mother | Marissa Bennings |
| 2024 | Ordinary Angels | Sharon Stevens |
Televisión
| Año | Título | Papel o crédito |
|---|---|---|
| 1991 | Evening Shade | Aimee Thompson |
| 1991–1992 | Growing Pains | Sasha Serotsky |
| 1992–1993 | Camp Wilder | Danielle |
| 1994 | Cries Unheard: The Donna Yaklich Story | Patty Yaklich |
| 1996 | Terror in the Family | Deena Marten |
| 1997 | Dying to Belong | Lisa Connors |
| 1997 | The Sleepwalker Killing | Lauren Schall |
| 1997 | Leaving L.A. | Tiffany Roebuck |
| 1997–1998 | Beverly Hills, 90210 | Carly Reynolds |
| 2004 | Iron Jawed Angels | Alice Paul |
| 2013 | Mary and Martha | Mary Morgan |
| 2018 | Trust | Gail Getty |
| 2019–2020 | BoJack Horseman | Joey Pogo |
| 2020 | Away | Emma Green |
| 2022–2023 | Alaska Daily | Eileen Fitzgerald |
| 2025 | Yellowjackets | Adult Melissa |
Datos de títulos, años y papeles reorganizados a partir de el catálogo de referencia y sus colaboradores. Historial de contribuciones. CC BY-SA 4.0 para la adaptación de la tabla.
Notas sobre el doblaje
La voz de una edición puede cambiar en un redoblaje, una reedición o un lanzamiento para otro país. La ficha distingue las voces de mayor frecuencia documentada de los créditos de obras concretas.