Diferencia entre revisiones de «Vivien Leigh»
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
m 1 revisión importada |
Humanitas>Edición Humanitas Títulos de filmografía y premios en español de España |
||
| Línea 9: | Línea 9: | ||
|fallecimiento=8 de julio de 1967 | |fallecimiento=8 de julio de 1967 | ||
|actividad=1935–1967 | |actividad=1935–1967 | ||
|óscar=1940 · Mejor actriz por | |óscar=1940 · Mejor actriz por ''Lo que el viento se llevó'' <small>(''Gone with the Wind'')</small><br />1952 · Mejor actriz por ''Un tranvía llamado deseo'' <small>(''A Streetcar Named Desire'')</small> | ||
|espana=Elsa Fábregas (mayor frecuencia en la ficha de eldoblaje.com, 7 registros por voz)<ref>[https://www.eldoblaje.com/datos/FichaActorOriginal.asp?id=2542 eldoblaje.com]</ref> | |espana=Elsa Fábregas (mayor frecuencia en la ficha de eldoblaje.com, 7 registros por voz)<ref>[https://www.eldoblaje.com/datos/FichaActorOriginal.asp?id=2542 eldoblaje.com]</ref> | ||
|latinoamerica=Voz principal pendiente de documentación. | |latinoamerica=Voz principal pendiente de documentación. | ||
| Línea 18: | Línea 18: | ||
== Trayectoria == | == Trayectoria == | ||
Alternó cine y teatro en el Reino Unido y Estados Unidos. Interpretó a Scarlett O’Hara en | Alternó cine y teatro en el Reino Unido y Estados Unidos. Interpretó a Scarlett O’Hara en ''Lo que el viento se llevó'' y a Blanche DuBois en ''Un tranvía llamado deseo''. Entre ambos papeles trabajó en ''El puente de Waterloo'' y Anna Karenina, además de mantener una carrera escénica con repertorio clásico.<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Vivien_Leigh Cronología biográfica y fuentes de carrera]</ref> | ||
== Premios Óscar == | == Premios Óscar == | ||
| Línea 25: | Línea 25: | ||
! Ceremonia !! Categoría !! Película !! Resultado | ! Ceremonia !! Categoría !! Película !! Resultado | ||
|- | |- | ||
| 1940 || Mejor actriz || | | 1940 || Mejor actriz || ''Lo que el viento se llevó'' <small>(''Gone with the Wind'')</small> || '''Ganó'''<ref>[https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1940 Academia de Hollywood, ceremonia de 1940]</ref> | ||
|- | |- | ||
| 1952 || Mejor actriz || '' | | 1952 || Mejor actriz || ''Un tranvía llamado deseo'' <small>(''A Streetcar Named Desire'')</small> || '''Ganó'''<ref>[https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1952 Academia de Hollywood, ceremonia de 1952]</ref> | ||
|} | |} | ||
== Filmografía == | == Filmografía == | ||
El catálogo recoge los créditos audiovisuales identificados en las fuentes consultadas. Los proyectos que figuran sin fecha en las fuentes se indican como «Por anunciar».<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Vivien_Leigh_on_stage_and_screen Ficha y créditos audiovisuales]</ref> | El catálogo recoge los créditos audiovisuales identificados en las fuentes consultadas. Los proyectos que figuran sin fecha en las fuentes se indican como «Por anunciar». Cuando hay una denominación española documentada, figura primero y el original va entre paréntesis si difiere. En las demás filas se conserva el título que consta en la fuente.<ref>[https://www.themoviedb.org/person/10538?language=es-ES The Movie Database, filmografía en español de España]</ref><ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Vivien_Leigh_on_stage_and_screen Ficha y créditos audiovisuales]</ref> | ||
=== Cine === | === Cine === | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
! Año !! Título !! Papel o crédito | ! Año !! Título en España / original !! Papel o crédito | ||
|- | |- | ||
| 1935 || ''Things Are Looking Up'' || Schoolgirl | | 1935 || ''Things Are Looking Up'' || Schoolgirl sin acreditar | ||
|- | |- | ||
| 1935 || ''The Village Squire'' || Rose Venables | | 1935 || ''The Village Squire'' || Rose Venables | ||
| Línea 46: | Línea 46: | ||
| 1937 || ''Fire Over England'' || Cynthia | | 1937 || ''Fire Over England'' || Cynthia | ||
|- | |- | ||
| 1937 || ''Dark Journey'' || Madeleine | | 1937 || ''La mujer enigma'' <small>(''Dark Journey'')</small> || Madeleine | ||
|- | |- | ||
| 1937 || ''Storm in a Teacup'' || Victoria Gow | | 1937 || ''Tormenta a la vista'' <small>(''Storm in a Teacup'')</small> || Victoria Gow | ||
|- | |- | ||
| 1938 || ''A Yank at Oxford'' || Elsa Craddock | | 1938 || ''Un yanqui en Oxford'' <small>(''A Yank at Oxford'')</small> || Elsa Craddock | ||
|- | |- | ||
| 1938 || ''St. Martin's Lane'' || Libby | | 1938 || ''St. Martin's Lane'' || Libby | ||
|- | |- | ||
| 1939 || ''Gone with the Wind'' || Scarlett O'Hara | | 1939 || ''Lo que el viento se llevó'' <small>(''Gone with the Wind'')</small> || Scarlett O'Hara | ||
|- | |- | ||
| 1940 || ''Waterloo Bridge'' || Myra Lester | | 1940 || ''El puente de Waterloo'' <small>(''Waterloo Bridge'')</small> || Myra Lester | ||
|- | |- | ||
| 1940 || ''21 Days'' || Wanda Wallen | | 1940 || ''21 días juntos'' <small>(''21 Days'')</small> || Wanda Wallen | ||
|- | |- | ||
| 1941 || ''That Hamilton Woman'' || Emma, Lady Hamilton | | 1941 || ''Lady Hamilton'' <small>(''That Hamilton Woman'')</small> || Emma, Lady Hamilton | ||
|- | |- | ||
| 1945 || ''Caesar and Cleopatra'' || Cleopatra | | 1945 || ''César y Cleopatra'' <small>(''Caesar and Cleopatra'')</small> || Cleopatra | ||
|- | |- | ||
| 1948 || ''Anna Karenina'' || Anna Karenina | | 1948 || ''Anna Karenina'' || Anna Karenina | ||
|- | |- | ||
| 1951 || ''A Streetcar Named Desire'' || Blanche DuBois | | 1951 || ''Un tranvía llamado deseo'' <small>(''A Streetcar Named Desire'')</small> || Blanche DuBois | ||
|- | |- | ||
| 1955 || ''The Deep Blue Sea'' || Hester Collyer | | 1955 || ''The Deep Blue Sea'' || Hester Collyer | ||
|- | |- | ||
| 1961 || ''The Roman Spring of Mrs. Stone'' || Karen Stone | | 1961 || ''La primavera romana de la sra. Stone'' <small>(''The Roman Spring of Mrs. Stone'')</small> || Karen Stone | ||
|- | |- | ||
| 1965 || ''Ship of Fools'' || Mary Treadwell | | 1965 || ''El barco de los locos'' <small>(''Ship of Fools'')</small> || Mary Treadwell | ||
|} | |} | ||
<small>Datos de títulos, años y papeles reorganizados a partir de [https://en.wikipedia.org/wiki/Vivien_Leigh_on_stage_and_screen el catálogo de referencia y sus colaboradores]. [https://en.wikipedia.org/wiki/Vivien_Leigh_on_stage_and_screen?action=history Historial de contribuciones]. [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ CC BY-SA 4.0] para la adaptación de la tabla.</small> | <small>Datos de títulos, años y papeles reorganizados a partir de [https://en.wikipedia.org/wiki/Vivien_Leigh_on_stage_and_screen el catálogo de referencia y sus colaboradores]. [https://en.wikipedia.org/wiki/Vivien_Leigh_on_stage_and_screen?action=history Historial de contribuciones]. [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ CC BY-SA 4.0] para la adaptación de la tabla.</small> | ||
Revisión del 21:44 8 nov 2026
Cine — Biografía
| Vivien Leigh | |
|---|---|
| |
 Fawcett Publications · Wikimedia Commons · Public domain. Imagen reducida. | |
| Nacimiento | 5 de noviembre de 1913 |
| Fallecimiento | 8 de julio de 1967 |
| Actividad | 1935–1967 |
| Voces de doblaje | |
| Español de España | Elsa Fábregas (mayor frecuencia en la ficha de eldoblaje.com, 7 registros por voz)[1] |
| Español latinoamericano | Voz principal pendiente de documentación. |
| Portugués de Portugal | Voz principal pendiente de documentación. |
Vivien Leigh fue una actriz de cine (5 de noviembre de 1913 – 8 de julio de 1967). La Academia de Hollywood le concedió 2 premios Óscar de interpretación, dentro de un total de 2 candidaturas en esas categorías.[2]
Trayectoria
Alternó cine y teatro en el Reino Unido y Estados Unidos. Interpretó a Scarlett O’Hara en Lo que el viento se llevó y a Blanche DuBois en Un tranvía llamado deseo. Entre ambos papeles trabajó en El puente de Waterloo y Anna Karenina, además de mantener una carrera escénica con repertorio clásico.[3]
Premios Óscar
Los Premios Óscar distinguen trabajos cinematográficos en categorías de interpretación protagonista y de reparto. El año de la tabla corresponde a la ceremonia y puede ser posterior al del estreno.
| Ceremonia | Categoría | Película | Resultado |
|---|---|---|---|
| 1940 | Mejor actriz | Lo que el viento se llevó (Gone with the Wind) | Ganó[4] |
| 1952 | Mejor actriz | Un tranvía llamado deseo (A Streetcar Named Desire) | Ganó[5] |
Filmografía
El catálogo recoge los créditos audiovisuales identificados en las fuentes consultadas. Los proyectos que figuran sin fecha en las fuentes se indican como «Por anunciar». Cuando hay una denominación española documentada, figura primero y el original va entre paréntesis si difiere. En las demás filas se conserva el título que consta en la fuente.[6][7]
Cine
| Año | Título en España / original | Papel o crédito |
|---|---|---|
| 1935 | Things Are Looking Up | Schoolgirl sin acreditar |
| 1935 | The Village Squire | Rose Venables |
| 1935 | Gentlemen's Agreement | Phil Stanley |
| 1935 | Look Up and Laugh | Marjorie Belfer |
| 1937 | Fire Over England | Cynthia |
| 1937 | La mujer enigma (Dark Journey) | Madeleine |
| 1937 | Tormenta a la vista (Storm in a Teacup) | Victoria Gow |
| 1938 | Un yanqui en Oxford (A Yank at Oxford) | Elsa Craddock |
| 1938 | St. Martin's Lane | Libby |
| 1939 | Lo que el viento se llevó (Gone with the Wind) | Scarlett O'Hara |
| 1940 | El puente de Waterloo (Waterloo Bridge) | Myra Lester |
| 1940 | 21 días juntos (21 Days) | Wanda Wallen |
| 1941 | Lady Hamilton (That Hamilton Woman) | Emma, Lady Hamilton |
| 1945 | César y Cleopatra (Caesar and Cleopatra) | Cleopatra |
| 1948 | Anna Karenina | Anna Karenina |
| 1951 | Un tranvía llamado deseo (A Streetcar Named Desire) | Blanche DuBois |
| 1955 | The Deep Blue Sea | Hester Collyer |
| 1961 | La primavera romana de la sra. Stone (The Roman Spring of Mrs. Stone) | Karen Stone |
| 1965 | El barco de los locos (Ship of Fools) | Mary Treadwell |
Datos de títulos, años y papeles reorganizados a partir de el catálogo de referencia y sus colaboradores. Historial de contribuciones. CC BY-SA 4.0 para la adaptación de la tabla.
Notas sobre el doblaje
La voz de una edición puede cambiar en un redoblaje, una reedición o un lanzamiento para otro país. La ficha distingue las voces de mayor frecuencia documentada de los créditos de obras concretas.