Diferencia entre revisiones de «Daniel Day-Lewis»

De Humanitas
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Gebeiberista (Hablar | contribs.)

3 grupos de usuario
381 ediciones
VisualWikitexto
humanitas>Edición Humanitas
Lote editorial de cine · revisión humana pendiente
 
Resumir los Óscar por categoría y trasladar el detalle de doblaje a referencias
 
(No se muestran 4 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 8: Línea 8:
|nacimiento=29 de abril de 1957
|nacimiento=29 de abril de 1957
|actividad=1971–1997 2000–2017 2025–actualidad
|actividad=1971–1997 2000–2017 2025–actualidad
|óscar=1990 · Mejor actor por ''My Left Foot'' (''Mi pie izquierdo'')<br />2008 · Mejor actor por ''There Will Be Blood'' (''Pozos de ambición'')<br />2013 · Mejor actor por ''Lincoln''
|categoria_oscar=[[Premios Óscar#Premios de interpretación|Mejor actor]]
|espana=Jordi Brau (mayor frecuencia en la ficha de eldoblaje.com, 10 registros por voz)<ref>[https://www.eldoblaje.com/datos/FichaActorOriginal.asp?id=2159 eldoblaje.com]</ref>
|espana=Jordi Brau<ref>Jordi Brau (mayor frecuencia en la ficha de eldoblaje.com, 10 registros por voz). [https://www.eldoblaje.com/datos/FichaActorOriginal.asp?id=2159 eldoblaje.com]</ref>
|latinoamerica=Voz principal pendiente de documentación.
|latinoamerica=—
|portugal=Voz principal pendiente de documentación.
|portugal=—
}}
}}


Línea 17: Línea 17:


== Trayectoria ==
== Trayectoria ==
A mediados de los años ochenta, A Room with a View y My Beautiful Laundrette mostraron dos vertientes muy distintas de su interpretación. Con Jim Sheridan rodó My Left Foot e In the Name of the Father. También trabajó con Martin Scorsese en The Age of Innocence y Gangs of New York, y con Paul Thomas Anderson en There Will Be Blood y Phantom Thread.<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Daniel_Day-Lewis Cronología biográfica y fuentes de carrera]</ref>
A mediados de los años ochenta, ''Una habitación con vistas'' y ''Mi hermosa lavandería'' mostraron dos vertientes muy distintas de su interpretación. Con Jim Sheridan rodó ''Mi pie izquierdo'' e ''En el nombre del padre''. También trabajó con Martin Scorsese en ''La edad de la inocencia'' y Gangs of New York, y con Paul Thomas Anderson en ''Pozos de ambición'' y ''El hilo invisible''.<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Daniel_Day-Lewis Cronología biográfica y fuentes de carrera]</ref>


== Premios Óscar ==
== Premios Óscar ==
Línea 24: Línea 24:
! Ceremonia !! Categoría !! Película !! Resultado
! Ceremonia !! Categoría !! Película !! Resultado
|-
|-
| 1990 || Mejor actor || ''My Left Foot'' (''Mi pie izquierdo'') || '''Ganó'''<ref>[https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1990 Academia de Hollywood, ceremonia de 1990]</ref>
| 1990 || Mejor actor || ''Mi pie izquierdo'' <small>(''My Left Foot'')</small> || '''Ganó'''<ref>[https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1990 Academia de Hollywood, ceremonia de 1990]</ref>
|-
|-
| 1994 || Mejor actor || ''In the Name of the Father'' || Candidatura<ref>[https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1994 Academia de Hollywood, ceremonia de 1994]</ref>
| 1994 || Mejor actor || ''En el nombre del padre'' <small>(''In the Name of the Father'')</small> || Candidatura<ref>[https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1994 Academia de Hollywood, ceremonia de 1994]</ref>
|-
|-
| 2003 || Mejor actor || ''Gangs of New York'' || Candidatura<ref>[https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2003 Academia de Hollywood, ceremonia de 2003]</ref>
| 2003 || Mejor actor || ''Gangs of New York'' || Candidatura<ref>[https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2003 Academia de Hollywood, ceremonia de 2003]</ref>
|-
|-
| 2008 || Mejor actor || ''There Will Be Blood'' (''Pozos de ambición'') || '''Ganó'''<ref>[https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2008 Academia de Hollywood, ceremonia de 2008]</ref>
| 2008 || Mejor actor || ''Pozos de ambición'' <small>(''There Will Be Blood'')</small> || '''Ganó'''<ref>[https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2008 Academia de Hollywood, ceremonia de 2008]</ref>
|-
|-
| 2013 || Mejor actor || ''Lincoln'' || '''Ganó'''<ref>[https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2013 Academia de Hollywood, ceremonia de 2013]</ref>
| 2013 || Mejor actor || ''Lincoln'' || '''Ganó'''<ref>[https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2013 Academia de Hollywood, ceremonia de 2013]</ref>
|-
|-
| 2018 || Mejor actor || ''Phantom Thread'' || Candidatura<ref>[https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2018 Academia de Hollywood, ceremonia de 2018]</ref>
| 2018 || Mejor actor || ''El hilo invisible'' <small>(''Phantom Thread'')</small> || Candidatura<ref>[https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2018 Academia de Hollywood, ceremonia de 2018]</ref>
|}
|}


Línea 41: Línea 41:


== Filmografía ==
== Filmografía ==
El catálogo recoge los créditos audiovisuales identificados en las fuentes consultadas. Los proyectos que figuran sin fecha en las fuentes se indican como «Por anunciar».<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Daniel_Day-Lewis_filmography Ficha y créditos audiovisuales]</ref>
El catálogo recoge los créditos audiovisuales identificados en las fuentes consultadas. Los proyectos que figuran sin fecha en las fuentes se indican como «Por anunciar». Cuando hay una denominación española documentada, figura primero y el original va entre paréntesis si difiere. En las demás filas se conserva el título que consta en la fuente.<ref>[https://www.themoviedb.org/person/11856?language=es-ES The Movie Database, filmografía en español de España]</ref><ref>Denominaciones de otras fichas en español: [https://es.wikipedia.org/wiki/Mi_pie_izquierdo Mi pie izquierdo].</ref><ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Daniel_Day-Lewis_filmography Ficha y créditos audiovisuales]</ref>
=== Cine ===
=== Cine ===
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
! Año !! Título !! Papel o crédito
! Año !! Título en España / original !! Papel o crédito
|-
|-
| 1971 || ''Sunday Bloody Sunday'' || Child Vandal
| 1971 || ''Domingo, maldito domingo'' <small>(''Sunday Bloody Sunday'')</small> || Child Vandal
|-
|-
| 1982 || ''Gandhi'' || Colin
| 1982 || ''Gandhi'' || Colin
|-
|-
| 1984 || ''The Bounty'' || John Fryer
| 1984 || ''Motín a bordo'' <small>(''The Bounty'')</small> || John Fryer
|-
|-
| 1985 || ''My Beautiful Laundrette'' || Johnny Burfoot
| 1985 || ''Mi hermosa lavandería'' <small>(''My Beautiful Laundrette'')</small> || Johnny Burfoot
|-
|-
| 1985 || ''A Room with a View'' || Cecil Vyse
| 1985 || ''Una habitación con vistas'' <small>(''A Room with a View'')</small> || Cecil Vyse
|-
|-
| 1986 || ''Nanou'' || Max
| 1986 || ''Nanou'' || Max
|-
|-
| 1988 || ''The Unbearable Lightness of Being'' || Tomas
| 1988 || ''La insoportable levedad del ser'' <small>(''The Unbearable Lightness of Being'')</small> || Tomas
|-
|-
| 1988 || ''Stars and Bars'' || Henderson Dores
| 1988 || ''Stars and Bars'' || Henderson Dores
|-
|-
| 1989 || ''My Left Foot'' || Christy Brown
| 1989 || ''Mi pie izquierdo'' <small>(''My Left Foot'')</small> || Christy Brown
|-
|-
| 1989 || ''Eversmile, New Jersey'' || Fergus O'Connell
| 1989 || ''Sonrisas de New Jersey'' <small>(''Eversmile, New Jersey'')</small> || Fergus O'Connell
|-
|-
| 1992 || ''The Last of the Mohicans'' || Nathaniel "Hawkeye" Poe
| 1992 || ''El último mohicano'' <small>(''The Last of the Mohicans'')</small> || Nathaniel "Hawkeye" Poe
|-
|-
| 1993 || ''The Age of Innocence'' || Newland Archer
| 1993 || ''La edad de la inocencia'' <small>(''The Age of Innocence'')</small> || Newland Archer
|-
|-
| 1993 || ''In the Name of the Father'' || Gerry Conlon
| 1993 || ''En el nombre del padre'' <small>(''In the Name of the Father'')</small> || Gerry Conlon
|-
|-
| 1996 || ''The Crucible'' || John Proctor
| 1996 || ''El crisol'' <small>(''The Crucible'')</small> || John Proctor
|-
|-
| 1997 || ''The Boxer'' || Danny Flynn
| 1997 || ''The Boxer'' || Danny Flynn
Línea 78: Línea 78:
| 2002 || ''Gangs of New York'' || Bill "the Butcher" Cutting
| 2002 || ''Gangs of New York'' || Bill "the Butcher" Cutting
|-
|-
| 2005 || ''The Ballad of Jack and Rose'' || Jack Slavin
| 2005 || ''La balada de Jack y Rose'' <small>(''The Ballad of Jack and Rose'')</small> || Jack Slavin
|-
|-
| 2007 || ''There Will Be Blood'' || Daniel Plainview
| 2007 || ''Pozos de ambición'' <small>(''There Will Be Blood'')</small> || Daniel Plainview
|-
|-
| 2009 || ''Nine'' || Guido Contini
| 2009 || ''Nine'' || Guido Contini
Línea 86: Línea 86:
| 2012 || ''Lincoln'' || Abraham Lincoln
| 2012 || ''Lincoln'' || Abraham Lincoln
|-
|-
| 2017 || ''Phantom Thread'' || Reynolds Woodcock
| 2017 || ''El hilo invisible'' <small>(''Phantom Thread'')</small> || Reynolds Woodcock
|-
|-
| 2025 || ''Anemone'' || Ray Stoker
| 2025 || ''Anémona'' <small>(''Anemone'')</small> || Ray Stoker
|}
|}
=== Televisión ===
=== Televisión ===
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
! Año !! Título !! Papel o crédito
! Año !! Título en España / original !! Papel o crédito
|-
|-
| 1980 || ''Shoestring'' || DJ
| 1980 || ''Shoestring'' || DJ
Línea 98: Línea 98:
| 1981 || ''Thank You, P. G. Wodehouse'' || Psmith
| 1981 || ''Thank You, P. G. Wodehouse'' || Psmith
|-
|-
| 1981 || ''Artemis 81'' || Library Student
| 1981 || ''Artemis '81'' <small>(''Artemis 81'')</small> || Library Student
|-
|-
| 1982 || ''How Many Miles to Babylon?'' || Alec
| 1982 || ''How Many Miles to Babylon?'' || Alec
Línea 112: Línea 112:
=== Documentales ===
=== Documentales ===
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
! Año !! Título !! Papel o crédito
! Año !! Título en España / original !! Papel o crédito
|-
|-
| 2002 || ''Forever Ealing'' || Narrator
| 2002 || ''Forever Ealing'' || Narración
|-
|-
| 2010 || ''A Man's Story'' || Self
| 2010 || ''Ozwald Boateng: El hombre mas Cool del mundo'' <small>(''A Man's Story'')</small> || Aparece como sí
|-
|-
| 2012 || ''Access to the Danger Zone'' || Narrator
| 2012 || ''Acceso a la zona de peligro'' <small>(''Access to the Danger Zone'')</small> || Narración
|-
|-
| 2014 || ''And the Oscar Goes To...'' || Self
| 2014 || ''And the Oscar Goes To...'' || Aparece como sí
|-
|-
| 2017 || ''Spielberg'' || Self
| 2017 || ''Spielberg'' || Aparece como sí
|-
|-
| 2021 || ''Daniel Day-Lewis: The Hollywood Genius'' || Self
| 2021 || ''Daniel Day-Lewis, el genio de Hollywood'' <small>(''Daniel Day-Lewis: The Hollywood Genius'')</small> || Aparece como sí
|-
|-
| 2025 || ''Mr. Scorsese'' || Self
| 2025 || ''Mr. Scorsese'' || Aparece como sí
|}
|}
<small>Datos de títulos, años y papeles reorganizados a partir de [https://en.wikipedia.org/wiki/Daniel_Day-Lewis_filmography el catálogo de referencia y sus colaboradores]. [https://en.wikipedia.org/wiki/Daniel_Day-Lewis_filmography?action=history Historial de contribuciones]. [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ CC BY-SA 4.0] para la adaptación de la tabla.</small>
<small>Datos de títulos, años y papeles reorganizados a partir de [https://en.wikipedia.org/wiki/Daniel_Day-Lewis_filmography el catálogo de referencia y sus colaboradores]. [https://en.wikipedia.org/wiki/Daniel_Day-Lewis_filmography?action=history Historial de contribuciones]. [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ CC BY-SA 4.0] para la adaptación de la tabla.</small>
Línea 139: Línea 139:
[[Categoría:Biografías]]
[[Categoría:Biografías]]
[[Categoría:Ganadores de los Premios Óscar de interpretación]]
[[Categoría:Ganadores de los Premios Óscar de interpretación]]

Revisión actual - 23:33 8 nov 2026

Cine — Biografía
8 de noviembre de 2026 · Preparación asistida por IA · Revisión humana pendiente · Sin firma personal.

Daniel Day-Lewis es un actor de cine (29 de abril de 1957). La Academia de Hollywood le concedió 3 premios Óscar de interpretación, dentro de un total de 6 candidaturas en esas categorías.[2]

Trayectoria

A mediados de los años ochenta, Una habitación con vistas y Mi hermosa lavandería mostraron dos vertientes muy distintas de su interpretación. Con Jim Sheridan rodó Mi pie izquierdo e En el nombre del padre. También trabajó con Martin Scorsese en La edad de la inocencia y Gangs of New York, y con Paul Thomas Anderson en Pozos de ambición y El hilo invisible.[3]

Premios Óscar

Los Premios Óscar distinguen trabajos cinematográficos en categorías de interpretación protagonista y de reparto. El año de la tabla corresponde a la ceremonia y puede ser posterior al del estreno.

Ceremonia Categoría Película Resultado
1990 Mejor actor Mi pie izquierdo (My Left Foot) Ganó[4]
1994 Mejor actor En el nombre del padre (In the Name of the Father) Candidatura[5]
2003 Mejor actor Gangs of New York Candidatura[6]
2008 Mejor actor Pozos de ambición (There Will Be Blood) Ganó[7]
2013 Mejor actor Lincoln Ganó[8]
2018 Mejor actor El hilo invisible (Phantom Thread) Candidatura[9]

Episodios y contexto

Sus tres premios competitivos fueron en la categoría de actor protagonista. Interpretó al escritor y pintor Christy Brown, al empresario petrolero Daniel Plainview y al presidente Abraham Lincoln.[10][11][12]

Filmografía

El catálogo recoge los créditos audiovisuales identificados en las fuentes consultadas. Los proyectos que figuran sin fecha en las fuentes se indican como «Por anunciar». Cuando hay una denominación española documentada, figura primero y el original va entre paréntesis si difiere. En las demás filas se conserva el título que consta en la fuente.[13][14][15]

Cine

Año Título en España / original Papel o crédito
1971 Domingo, maldito domingo (Sunday Bloody Sunday) Child Vandal
1982 Gandhi Colin
1984 Motín a bordo (The Bounty) John Fryer
1985 Mi hermosa lavandería (My Beautiful Laundrette) Johnny Burfoot
1985 Una habitación con vistas (A Room with a View) Cecil Vyse
1986 Nanou Max
1988 La insoportable levedad del ser (The Unbearable Lightness of Being) Tomas
1988 Stars and Bars Henderson Dores
1989 Mi pie izquierdo (My Left Foot) Christy Brown
1989 Sonrisas de New Jersey (Eversmile, New Jersey) Fergus O'Connell
1992 El último mohicano (The Last of the Mohicans) Nathaniel "Hawkeye" Poe
1993 La edad de la inocencia (The Age of Innocence) Newland Archer
1993 En el nombre del padre (In the Name of the Father) Gerry Conlon
1996 El crisol (The Crucible) John Proctor
1997 The Boxer Danny Flynn
2002 Gangs of New York Bill "the Butcher" Cutting
2005 La balada de Jack y Rose (The Ballad of Jack and Rose) Jack Slavin
2007 Pozos de ambición (There Will Be Blood) Daniel Plainview
2009 Nine Guido Contini
2012 Lincoln Abraham Lincoln
2017 El hilo invisible (Phantom Thread) Reynolds Woodcock
2025 Anémona (Anemone) Ray Stoker

Televisión

Año Título en España / original Papel o crédito
1980 Shoestring DJ
1981 Thank You, P. G. Wodehouse Psmith
1981 Artemis '81 (Artemis 81) Library Student
1982 How Many Miles to Babylon? Alec
1982 Frost in May Archie Hughes-Forret
1983 Play of the Month Gordon Whitehouse
1985 My Brother Jonathan Jonathan Dakers
1986 Screen Two Dr. Kafka

Documentales

Año Título en España / original Papel o crédito
2002 Forever Ealing Narración
2010 Ozwald Boateng: El hombre mas Cool del mundo (A Man's Story) Aparece como sí
2012 Acceso a la zona de peligro (Access to the Danger Zone) Narración
2014 And the Oscar Goes To... Aparece como sí
2017 Spielberg Aparece como sí
2021 Daniel Day-Lewis, el genio de Hollywood (Daniel Day-Lewis: The Hollywood Genius) Aparece como sí
2025 Mr. Scorsese Aparece como sí

Datos de títulos, años y papeles reorganizados a partir de el catálogo de referencia y sus colaboradores. Historial de contribuciones. CC BY-SA 4.0 para la adaptación de la tabla.

Notas sobre el doblaje

La voz de una edición puede cambiar en un redoblaje, una reedición o un lanzamiento para otro país. La ficha distingue las voces de mayor frecuencia documentada de los créditos de obras concretas.

Referencias

  1. ↑ Jordi Brau (mayor frecuencia en la ficha de eldoblaje.com, 10 registros por voz). eldoblaje.com
  2. ↑ Cronología biográfica y fuentes de carrera
  3. ↑ Cronología biográfica y fuentes de carrera
  4. ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 1990
  5. ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 1994
  6. ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 2003
  7. ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 2008
  8. ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 2013
  9. ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 2018
  10. ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 1990
  11. ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 2008
  12. ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 2013
  13. ↑ The Movie Database, filmografía en español de España
  14. ↑ Denominaciones de otras fichas en español: Mi pie izquierdo.
  15. ↑ Ficha y créditos audiovisuales
Obtenido de «https://humanitas.wiki/index.php?title=Daniel_Day-Lewis&oldid=997»