Diferencia entre revisiones de «Gary Cooper»
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
m 1 revisión importada: Títulos de estreno en España e insignia de los Premios Óscar |
Resumir los Óscar por categoría y trasladar el detalle de doblaje a referencias |
||
| Línea 9: | Línea 9: | ||
|fallecimiento=13 de mayo de 1961 | |fallecimiento=13 de mayo de 1961 | ||
|actividad=1925–1961 | |actividad=1925–1961 | ||
| | |categoria_oscar=[[Premios Óscar#Premios de interpretación|Mejor actor]] | ||
|espana=Rafael Luis Calvo (mayor frecuencia en la ficha de eldoblaje.com, 13 registros por voz) | |espana=Rafael Luis Calvo<ref>Rafael Luis Calvo (mayor frecuencia en la ficha de eldoblaje.com, 13 registros por voz). [https://www.eldoblaje.com/datos/FichaActorOriginal.asp?id=2940 eldoblaje.com]</ref> | ||
|latinoamerica= | |latinoamerica=— | ||
|portugal= | |portugal=— | ||
}} | }} | ||
| Línea 345: | Línea 345: | ||
[[Categoría:Biografías]] | [[Categoría:Biografías]] | ||
[[Categoría:Ganadores de los Premios Óscar de interpretación]] | [[Categoría:Ganadores de los Premios Óscar de interpretación]] | ||
Revisión actual - 23:35 8 nov 2026
Cine — Biografía
| Gary Cooper | |
|---|---|
| |
 Eiga no Tomo · Wikimedia Commons · Public domain. Imagen reducida. | |
| Nacimiento | 7 de mayo de 1901 |
| Fallecimiento | 13 de mayo de 1961 |
| Actividad | 1925–1961 |
| Voces de doblaje | |
| Español de España | Rafael Luis Calvo[1] |
| Español latinoamericano | — |
| Portugués de Portugal | — |
.jpg){kind=link}
Gary Cooper fue un actor de cine (7 de mayo de 1901 – 13 de mayo de 1961). La Academia de Hollywood le concedió 2 premios Óscar de interpretación, dentro de un total de 5 candidaturas en esas categorías.[2]
Trayectoria
Tras empezar en el cine mudo, consolidó su estilo interpretativo durante la transición al sonoro. En El secreto de vivir interpretó a un hombre corriente que recibe una herencia y en El Sargento York a un combatiente de la Primera Guerra Mundial. Solo ante el peligro empleó su contención en el papel de un sheriff que se queda sin apoyo.[3]
Premios Óscar
Los Premios Óscar distinguen trabajos cinematográficos en categorías de interpretación protagonista y de reparto. El año de la tabla corresponde a la ceremonia y puede ser posterior al del estreno.
| Ceremonia | Categoría | Película | Resultado |
|---|---|---|---|
| 1937 | Mejor actor | El secreto de vivir (Mr. Deeds Goes to Town) | Candidatura[4] |
| 1942 | Mejor actor | El Sargento York (Sergeant York) | Ganó[5] |
| 1943 | Mejor actor | El orgullo de los Yanquis (The Pride of the Yankees) | Candidatura[6] |
| 1944 | Mejor actor | Por quién doblan las campanas (For Whom the Bell Tolls) | Candidatura[7] |
| 1953 | Mejor actor | Solo ante el peligro (High Noon) | Ganó[8] |
Filmografía
El catálogo recoge los créditos audiovisuales identificados en las fuentes consultadas. Los proyectos que figuran sin fecha en las fuentes se indican como «Por anunciar». Cuando hay una denominación española documentada, figura primero y el original va entre paréntesis si difiere. En las demás filas se conserva el título que consta en la fuente.[9][10][11]
Cine
| Año | Título en España / original | Papel o crédito |
|---|---|---|
| 1925 | Dick Turpin | Figuración |
| 1925 | The Trail Rider | Rider |
| 1925 | The Thundering Herd | Papel breve |
| 1925 | Riders of the Purple Sage | Rider |
| 1925 | Drug Store Cowboy | Cowboy |
| 1925 | Montería salvaje (Wild Horse Mesa) | Cowboy |
| 1925 | The Lucky Horseshoe | Figuración |
| 1925 | El ocaso de una raza (The Vanishing American) | Figuración |
| 1925 | El águila negra (The Eagle) | Masked Cossack |
| 1925 | Tricks | Papel breve |
| 1925 | Warrior Gap | Papel breve |
| 1925 | North Star | Papel breve |
| 1925 | Ben-Hur | Roman guard |
| 1926 | Three Pals | Papel breve |
| 1926 | The Enchanted Hill | Papel breve |
| 1926 | The Johnstown Flood | Flood survivor |
| 1926 | A Six Shootin' Romance | Extra, Lost film |
| 1926 | Watch Your Wife | Papel breve |
| 1926 | Thundering Speed | Papel breve |
| 1926 | Flor del desierto (The Winning of Barbara Worth) | Abe Lee |
| 1926 | Lightnin' Wins | Tom Harding |
| 1927 | Ello (It) | Reporter |
| 1927 | Los hijos del divorcio (Children of Divorce) | Ted Larrabee |
| 1927 | Arizona Bound | Dave Saulter |
| 1927 | Alas (Wings) | Cadet White |
| 1927 | Nevada | Nevada |
| 1927 | The Last Outlaw | Sheriff Buddy Hale |
| 1928 | Beau Sabreur | Major Henri de Beaujolais |
| 1928 | La legión de los condenados (The Legion of the Condemned) | Gale Price |
| 1928 | Esclava por amor (Doomsday) | Arnold Furze |
| 1928 | Half a Bride | Captain Edmunds |
| 1928 | El gran combate (Lilac Time) | Captain Philip Blythe |
| 1928 | The First Kiss | Mulligan Talbot |
| 1928 | The Shopworn Angel | William Tyler |
| 1929 | El canto del lobo (Wolf Song) | Sam Lash |
| 1929 | Perfidia (Betrayal) | Andre Frey |
| 1929 | El virginiano (The Virginian) | The Virginian |
| 1930 | Only the Brave | Captain James Braydon |
| 1930 | Galas de la Paramount (Paramount on Parade) | Hunter ("Dream Girl") |
| 1930 | Todo un hombre (The Texan) | Enrique, The Llano Kid |
| 1930 | Siete días de permiso (Seven Days' Leave) | Kenneth Downey |
| 1930 | A Man from Wyoming | Jim Baker |
| 1930 | Oro y sangre (The Spoilers) | Roy Glenister |
| 1930 | Marruecos (Morocco) | Légionnaire Tom Brown |
| 1931 | Camino del Oeste (Fighting Caravans) | Clint Belmet |
| 1931 | Las calles de la ciudad (City Streets) | The Kid |
| 1931 | Acepto esta mujer (I Take This Woman) | Tom McNair |
| 1931 | Una mujer a bordo (His Woman) | Captain Sam Whalan |
| 1931 | The Stolen Jools | Él mismo |
| 1932 | Make Me a Star | Él mismo (sin acreditar cameo) |
| 1932 | Entre la espada y la pared (Devil and the Deep) | Lieutenant Sempter |
| 1932 | Si yo tuviera un millón (If I Had a Million) | Steve Gallagher |
| 1932 | Adiós a las armas (A Farewell to Arms) | Lieutenant Frederic Henry |
| 1932 | The Voice of Hollywood No. 13 (Second Series) | Él mismo |
| 1932 | Hollywood on Parade | Él mismo |
| 1933 | Vivamos hoy (Today We Live) | Bogard |
| 1933 | La mujer preferida (One Sunday Afternoon) | Biff Grimes |
| 1933 | Una mujer para dos (Design for Living) | George Curtis |
| 1933 | Alicia en el país de las Maravillas (Alice in Wonderland) | The White Knight |
| 1933 | Hollywood on Parade No. A-13 | Él mismo |
| 1934 | La espía número 13 (Operator 13) | Captain Jack Gailliard |
| 1934 | Ahora y siempre (Now and Forever) | Jerry Day |
| 1934 | Hollywood on Parade No. B-6 | Él mismo |
| 1934 | The Hollywood Gad-About | Él mismo |
| 1934 | Star Night at the Cocoanut Grove | Él mismo |
| 1935 | Noche nupcial (The Wedding Night) | Tony Barrett |
| 1935 | Tres lanceros bengalíes (The Lives of a Bengal Lancer) | Lieutenant Alan McGregor |
| 1935 | Sueño de amor eterno (Peter Ibbetson) | Peter Ibbetson |
| 1935 | Screen Snapshots Series 14, No. 8 | Él mismo |
| 1935 | La Fiesta de Santa Barbara | Él mismo |
| 1936 | Deseo (Desire) | Tom Bradley |
| 1936 | El secreto de vivir (Mr. Deeds Goes to Town) | Longfellow Deeds |
| 1936 | Hollywood Boulevard | Guest at bar (sin acreditar cameo) |
| 1936 | El general murió al amanecer (The General Died at Dawn) | O'Hara |
| 1936 | Buffalo Bill (The Plainsman) | Wild Bill Hickok |
| 1937 | Almas en el mar (Souls at Sea) | Michael "Nuggin" Taylor |
| 1937 | Lest We Forget | Él mismo |
| 1938 | Las aventuras de Marco Polo (The Adventures of Marco Polo) | Marco Polo |
| 1938 | La octava mujer de Barba Azul (Bluebeard's Eighth Wife) | Michael Brandon |
| 1938 | El vaquero y la dama (The Cowboy and the Lady) | Stretch Willoughby |
| 1939 | Beau Geste | Beau Geste |
| 1939 | La jungla en armas (The Real Glory) | Doctor Bill Canavan |
| 1939 | Land of Liberty | Multiple |
| 1940 | El forastero (The Westerner) | Cole Harden |
| 1940 | Policía montada del Canadá (North West Mounted Police) | Dusty Rivers |
| 1940 | Screen Snapshots: Seeing Hollywood | Él mismo |
| 1940 | Screen Snapshots Series 19, No 6: Hollywood Recreations | Él mismo |
| 1941 | Juan Nadie (Meet John Doe) | Long John Willoughby |
| 1941 | El Sargento York (Sergeant York) | Alvin C. York |
| 1941 | Bola de fuego (Ball of Fire) | Prof. Bertram Potts |
| 1941 | Breakdowns of 1941 | Él mismo |
| 1942 | El orgullo de los Yanquis (The Pride of the Yankees) | Lou Gehrig |
| 1943 | Por quién doblan las campanas (For Whom the Bell Tolls) | Robert Jordan |
| 1944 | Por el valle de las sombras (The Story of Dr. Wassell) | Dr. Corydon M. Wassell |
| 1944 | Casanova Brown | Casanova Brown |
| 1944 | Memo for Joe | Él mismo |
| 1945 | El caballero del Oeste (Along Came Jones) | Melody Jones |
| 1946 | La exótica (Saratoga Trunk) | Col. Clint Maroon |
| 1946 | Clandestino y caballero (Cloak and Dagger) | Prof. Alvah Jesper |
| 1947 | Los inconquistables (Unconquered) | Capt. Christopher Holden |
| 1947 | Variety Girl | Él mismo |
| 1948 | El buen Sam (Good Sam) | Sam Clayton |
| 1949 | El manantial (The Fountainhead) | Howard Roark |
| 1949 | El amor no puede esperar (It's a Great Feeling) | Él mismo (sin acreditar cameo) |
| 1949 | Puente de mando (Task Force) | Jonathan L. Scott |
| 1949 | Screen Snapshots: Motion Picture Mothers, Inc. | Él mismo |
| 1949 | Snow Carnival | Narración |
| 1950 | El rey del tabaco (Bright Leaf) | Brant Royle |
| 1950 | Dallas, ciudad fronteriza (Dallas) | Blayde Hollister |
| 1951 | Esto es la Marina (You're in the Navy Now) | Lt. John Harkness |
| 1951 | Starlift | Él mismo (sin acreditar cameo) |
| 1951 | Un gran país (It's a Big Country) | Texas |
| 1951 | Tambores lejanos (Distant Drums) | Capt. Quincy Wyatt |
| 1952 | Solo ante el peligro (High Noon) | Will Kane |
| 1952 | El honor del capitán Lex (Springfield Rifle) | Major Alex Kearney |
| 1953 | Retorno al Paraíso (Return to Paradise) | Mr. Morgan |
| 1953 | Soplo salvaje (Blowing Wild) | Jeff Dawson |
| 1953 | Boum sur Paris | Él mismo |
| 1954 | El jardín del diablo (Garden of Evil) | Hooker |
| 1954 | Vera Cruz | Benjamin Trane |
| 1955 | El proceso de Billy Mitchell (The Court-Martial of Billy Mitchell) | Col. Billy Mitchell |
| 1955 | Screen Snapshots: Hollywood Premiere | Él mismo |
| 1955 | Hollywood Mothers | Él mismo |
| 1956 | La gran prueba (Friendly Persuasion) | Jess Birdwell |
| 1957 | Ariane (Love in the Afternoon) | Frank Flannagan |
| 1958 | 10, calle Frederick (Ten North Frederick) | Joe Chapin |
| 1958 | El hombre del oeste (Man of the West) | Link Jones |
| 1958 | Screen Snapshots: Glamorous Hollywood | Él mismo |
| 1959 | El árbol del ahorcado (The Hanging Tree) | Doc Joseph Frail |
| 1959 | Alias Jesse James | Él mismo (sin acreditar cameo) |
| 1959 | Llegaron a Cordura (They Came to Cordura) | Major Thomas Thorn |
| 1959 | Misterio en el barco perdido (The Wreck of the Mary Deare) | Gideon Patch |
| 1959 | Premier Khrushchev in the USA | Él mismo |
| 1961 | Sombras de sospecha (The Naked Edge) | George Radcliffe |
Televisión
| Año | Título en España / original | Papel o crédito |
|---|---|---|
| 1953 | The Ed Sullivan Show (Toast of the Town) | Él mismo |
| 1955 | The Ed Sullivan Show | Él mismo |
| 1956 | Cinépanorama | Él mismo |
| 1957 | Cinépanorama | Él mismo |
| 1957 | The Ed Sullivan Show | Él mismo |
| 1958 | Wide Wide World | Él mismo |
| 1958 | The Jack Benny Program | Él mismo |
| 1959 | The Perry Como Show | Él mismo |
| 1959 | What's My Line? | Él mismo |
| 1961 | Project 20: The Real West | Host and narrator |
Datos de títulos, años y papeles reorganizados a partir de el catálogo de referencia y sus colaboradores. Historial de contribuciones. CC BY-SA 4.0 para la adaptación de la tabla.
Notas sobre el doblaje
La voz de una edición puede cambiar en un redoblaje, una reedición o un lanzamiento para otro país. La ficha distingue las voces de mayor frecuencia documentada de los créditos de obras concretas.
Referencias
- ↑ Rafael Luis Calvo (mayor frecuencia en la ficha de eldoblaje.com, 13 registros por voz). eldoblaje.com
- ↑ Cronología biográfica y fuentes de carrera
- ↑ Cronología biográfica y fuentes de carrera
- ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 1937
- ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 1942
- ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 1943
- ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 1944
- ↑ Academia de Hollywood, ceremonia de 1953
- ↑ The Movie Database, filmografía en español de España
- ↑ Denominaciones de otras fichas en español: The Ed Sullivan Show.
- ↑ Ficha y créditos audiovisuales