Manuel II de Portugal - Historial de revisiones

Gebeiberista: Añadir ficha lateral con datos y referencias del artículo; conservar revisión humana pendiente

2026-11-06T20:56:53Z

Añadir ficha lateral con datos y referencias del artículo; conservar revisión humana pendiente

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 <div class="h-eyebrow">Historia — Biografía</div>
-<div class="h-meta">Actualización: 2 de noviembre de 2026 · Comprobación documental asistida por IA completada · Revisión humana pendiente · Sin firma personal.</div>
+<div class="h-meta">Actualización: 6 de noviembre de 2026 · Comprobación documental asistida por IA completada · Revisión humana pendiente · Sin firma personal.</div>
 '''Manuel II de Portugal''' (Lisboa, 1889-Inglaterra, 1932) fue el último rey portugués. Llegó al trono en 1908, con dieciocho años, tras el asesinato de su padre y de su hermano mayor. Su reinado terminó con la implantación de la República en 1910. En el exilio dedicó una parte importante de su vida al estudio y la colección de libros antiguos portugueses.<ref name="manuelpaco">Paço dos Duques. «Retrato do Rei D. Manuel II», ficha 15-A, José Nunes Ribeiro Júnior, 1909. [https://pacodosduques.gov.pt/monumentos/paco-dos-duques/colecao/pintura/rei-manuel-ii-15-a/ Texto consultado]. Consulta: 2 de noviembre de 2026.</ref><ref name="manuelrtp">RTP Ensina. «Era uma vez o rei D. Manuel II», presentación del reportaje de Eduarda Maio (2010). [https://ensina.rtp.pt/artigo/era-uma-vez-manuel/ Texto consultado]. Consulta: 2 de noviembre de 2026.</ref>

Gebeiberista: Mejora de claridad y fluidez: contexto, transiciones y términos explicados; fuentes y revisión humana pendiente conservadas.

2026-11-02T10:48:03Z

Mejora de claridad y fluidez: contexto, transiciones y términos explicados; fuentes y revisión humana pendiente conservadas.

← Revisión anterior		Revisión del 10:48 2 nov 2026
Línea 2:		Línea 2:
	<div class="h-meta">Actualización: 2 de noviembre de 2026 · Comprobación documental asistida por IA completada · Revisión humana pendiente · Sin firma personal.</div>		<div class="h-meta">Actualización: 2 de noviembre de 2026 · Comprobación documental asistida por IA completada · Revisión humana pendiente · Sin firma personal.</div>

	'''Manuel II de Portugal''' (Lisboa, 1889-Inglaterra, 1932) fue el último rey portugués. ~~Accedió~~ al trono en 1908 ~~después del~~ asesinato de su padre~~, Carlos I,~~ y de su hermano mayor~~, Luis Felipe~~. La implantación de la República en 1910 ~~puso fin a~~ su ~~reinado~~ y ~~dio comienzo a su exilio en Inglaterra~~.<ref name="manuelpaco">Paço dos Duques. «Retrato do Rei D. Manuel II», ficha 15-A, José Nunes Ribeiro Júnior, 1909. [https://pacodosduques.gov.pt/monumentos/paco-dos-duques/colecao/pintura/rei-manuel-ii-15-a/ Texto consultado]. Consulta: 2 de noviembre de 2026.</ref><ref name="manuelrtp">RTP Ensina. «Era uma vez o rei D. Manuel II», presentación del reportaje de Eduarda Maio (2010). [https://ensina.rtp.pt/artigo/era-uma-vez-manuel/ Texto consultado]. Consulta: 2 de noviembre de 2026.</ref>		'''Manuel II de Portugal''' (Lisboa, 1889-Inglaterra, 1932) fue el último rey portugués. Llegó al trono en 1908, con dieciocho años, tras el asesinato de su padre y de su hermano mayor. Su reinado terminó con la implantación de la República en 1910. En el exilio dedicó una parte importante de su vida al estudio y la colección de libros antiguos portugueses.<ref name="manuelpaco">Paço dos Duques. «Retrato do Rei D. Manuel II», ficha 15-A, José Nunes Ribeiro Júnior, 1909. [https://pacodosduques.gov.pt/monumentos/paco-dos-duques/colecao/pintura/rei-manuel-ii-15-a/ Texto consultado]. Consulta: 2 de noviembre de 2026.</ref><ref name="manuelrtp">RTP Ensina. «Era uma vez o rei D. Manuel II», presentación del reportaje de Eduarda Maio (2010). [https://ensina.rtp.pt/artigo/era-uma-vez-manuel/ Texto consultado]. Consulta: 2 de noviembre de 2026.</ref>

	== ~~Formación y acceso al trono~~ ==		== Un segundo hijo convertido en rey ==
	~~Nacido~~ el 15 de noviembre de 1889~~, fue~~ hijo de Carlos I y Amelia de Orleans. Como segundo hijo varón ~~del monarca~~, no ~~era~~ el ~~heredero inmediato antes del~~ regicidio de 1908~~. Tenía dieciocho años cuando se~~ convirtió en ~~rey~~.<ref name="manuelpaco" /><ref name="manuelrtp" />		Manuel nació el 15 de noviembre de 1889 y era hijo de Carlos I y Amelia de Orleans. Como segundo hijo varón, no ocupaba el primer lugar en la sucesión. El regicidio de 1908, en el que murieron su padre y su hermano Luis Felipe, lo convirtió en monarca.<ref name="manuelpaco" /><ref name="manuelrtp" />

	~~La ficha histórica del Paço dos Duques destaca su~~ formación en lenguas, historia, literatura y música. ~~Estas aficiones~~ mantuvieron importancia ~~durante su vida posterior, especialmente a través del coleccionismo y~~ el ~~estudio de libros antiguos portugueses~~.<ref name="manuelpaco" />		Había recibido formación en lenguas, historia, literatura y música, según la ficha histórica del Paço dos Duques. Aquellos intereses culturales mantuvieron su importancia después de perder el trono.<ref name="manuelpaco" />

	== ~~Reinado y cambio de régimen~~ ==		== Del reinado al exilio ==
	Su breve gobierno se desarrolló bajo la Carta Constitucional. ~~No llegó a consolidarse una continuidad monárquica: en~~ 1910 el movimiento republicano ~~lo apartó del poder. Se~~ exilió en Inglaterra, donde permaneció hasta su muerte.<ref name="manuelpaco" /><ref name="manuelrtp" />		Su breve gobierno se desarrolló bajo la Carta Constitucional. En 1910 el movimiento republicano puso fin a la monarquía y Manuel se exilió en Inglaterra, donde permaneció hasta su muerte.<ref name="manuelpaco" /><ref name="manuelrtp" />

	== ~~Exilio e intereses culturales~~ ==		== Los libros y la vida en Inglaterra ==
	~~Manuel se estableció~~ en el entorno de Twickenham~~. Durante la Primera Guerra Mundial~~ colaboró con la Cruz Roja y ~~prestó apoyo~~ a heridos. ~~Su actividad cultural incluyó la reunión de~~ una biblioteca ~~y la investigación sobre~~ impresos portugueses de los siglos XV y XVI.<ref name="manuelrtp" /><ref name="manuelpaco" />		Establecido en el entorno de Twickenham, colaboró con la Cruz Roja y apoyó a heridos durante la Primera Guerra Mundial. También reunió una biblioteca e investigó los impresos portugueses de los siglos XV y XVI.<ref name="manuelpaco" /><ref name="manuelrtp" />

			Esa dedicación permite seguir una trayectoria que fue más allá de su corto reinado. Los retratos oficiales conservan su imagen como rey constitucional; su biblioteca y sus investigaciones muestran su actividad cultural en el exilio. Murió en 1932 y fue sepultado en São Vicente de Fora, en Lisboa.<ref name="manuelpaco" /><ref name="manuelrtp" />

	La conservación de retratos oficiales y las investigaciones sobre su biblioteca permiten estudiar dos dimensiones distintas de su trayectoria: la representación pública de un rey constitucional y la dedicación cultural de un monarca en el exilio. Murió en 1932 y fue sepultado en São Vicente de Fora, en Lisboa.<ref name="manuelpaco" />
	== Iconografía ==		== Iconografía ==
	[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:D._Manuel_II_(1908)_-_Veloso_Salgado.png Ver el retrato y su ficha de procedencia]. Veloso Salgado, retrato de Manuel II, 1908; Paços do Concelho de Lisboa. Fuente: Arquivo Municipal de Lisboa, reproducción en Wikimedia Commons. Obra de dominio público según la ficha consultada. La imagen se ofrece mediante enlace externo.		[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:D._Manuel_II_(1908)_-_Veloso_Salgado.png Ver el retrato y su ficha de procedencia]. Veloso Salgado, retrato de Manuel II, 1908; Paços do Concelho de Lisboa. Fuente: Arquivo Municipal de Lisboa, reproducción en Wikimedia Commons. Obra de dominio público según la ficha consultada. La imagen se ofrece mediante enlace externo.

Gebeiberista: Navegación común entre monarcas; numeraciones española y portuguesa explícitas.

2026-11-02T00:20:53Z

Navegación común entre monarcas; numeraciones española y portuguesa explícitas.

← Revisión anterior		Revisión del 00:20 2 nov 2026
Línea 29:		Línea 29:

	== Véase también ==		== Véase también ==
	~~[[Carlos I~~ de España~~]] · [[Felipe II de España]] · [[Felipe III de España]] · [[Felipe IV de España]] · [[Alfonso I de Portugal]] · [[Juan IV de Portugal]] · [[Manuel II de~~ Portugal]]		{{Monarcas de España y Portugal}}

	[[Categoría:Historia]]		[[Categoría:Historia]]

Gebeiberista: Protegió «Manuel II de Portugal»: Edición y traslado reservados a administradores por la política editorial de Humanitas. ([Editar=Permitir solo administradores] (indefinido) [Trasladar=Permitir solo administradores] (indefinido))

2026-11-02T00:11:51Z

Protegió «Manuel II de Portugal»: Edición y traslado reservados a administradores por la política editorial de Humanitas. ([Editar=Permitir solo administradores] (indefinido) [Trasladar=Permitir solo administradores] (indefinido))

← Revisión anterior	Revisión del 00:11 2 nov 2026
(Sin diferencias)

Gebeiberista: Serie de monarcas autorizada: fuentes consultadas, sin firma; retrato libre enlazado.

2026-11-02T00:11:48Z

Serie de monarcas autorizada: fuentes consultadas, sin firma; retrato libre enlazado.

Página nueva

<div class="h-eyebrow">Historia — Biografía</div>
<div class="h-meta">Actualización: 2 de noviembre de 2026 · Comprobación documental asistida por IA completada · Revisión humana pendiente · Sin firma personal.</div>

'''Manuel II de Portugal''' (Lisboa, 1889-Inglaterra, 1932) fue el último rey portugués. Accedió al trono en 1908 después del asesinato de su padre, Carlos I, y de su hermano mayor, Luis Felipe. La implantación de la República en 1910 puso fin a su reinado y dio comienzo a su exilio en Inglaterra.<ref name="manuelpaco">Paço dos Duques. «Retrato do Rei D. Manuel II», ficha 15-A, José Nunes Ribeiro Júnior, 1909. [https://pacodosduques.gov.pt/monumentos/paco-dos-duques/colecao/pintura/rei-manuel-ii-15-a/ Texto consultado]. Consulta: 2 de noviembre de 2026.</ref><ref name="manuelrtp">RTP Ensina. «Era uma vez o rei D. Manuel II», presentación del reportaje de Eduarda Maio (2010). [https://ensina.rtp.pt/artigo/era-uma-vez-manuel/ Texto consultado]. Consulta: 2 de noviembre de 2026.</ref>

== Formación y acceso al trono ==
Nacido el 15 de noviembre de 1889, fue hijo de Carlos I y Amelia de Orleans. Como segundo hijo varón del monarca, no era el heredero inmediato antes del regicidio de 1908. Tenía dieciocho años cuando se convirtió en rey.<ref name="manuelpaco" /><ref name="manuelrtp" />

La ficha histórica del Paço dos Duques destaca su formación en lenguas, historia, literatura y música. Estas aficiones mantuvieron importancia durante su vida posterior, especialmente a través del coleccionismo y el estudio de libros antiguos portugueses.<ref name="manuelpaco" />

== Reinado y cambio de régimen ==
Su breve gobierno se desarrolló bajo la Carta Constitucional. No llegó a consolidarse una continuidad monárquica: en 1910 el movimiento republicano lo apartó del poder. Se exilió en Inglaterra, donde permaneció hasta su muerte.<ref name="manuelpaco" /><ref name="manuelrtp" />

== Exilio e intereses culturales ==
Manuel se estableció en el entorno de Twickenham. Durante la Primera Guerra Mundial colaboró con la Cruz Roja y prestó apoyo a heridos. Su actividad cultural incluyó la reunión de una biblioteca y la investigación sobre impresos portugueses de los siglos XV y XVI.<ref name="manuelrtp" /><ref name="manuelpaco" />

La conservación de retratos oficiales y las investigaciones sobre su biblioteca permiten estudiar dos dimensiones distintas de su trayectoria: la representación pública de un rey constitucional y la dedicación cultural de un monarca en el exilio. Murió en 1932 y fue sepultado en São Vicente de Fora, en Lisboa.<ref name="manuelpaco" />
== Iconografía ==
[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:D._Manuel_II_(1908)_-_Veloso_Salgado.png Ver el retrato y su ficha de procedencia]. Veloso Salgado, retrato de Manuel II, 1908; Paços do Concelho de Lisboa. Fuente: Arquivo Municipal de Lisboa, reproducción en Wikimedia Commons. Obra de dominio público según la ficha consultada. La imagen se ofrece mediante enlace externo.

== Fuentes consultadas y alcance ==
Se han consultado la ficha museística del Paço dos Duques y el texto de presentación de una producción de RTP. No se afirma haber visualizado íntegramente el documental. Se omite la causa médica de la muerte, que la ficha museística formula de manera conjetural, y se distinguen los datos biográficos de las valoraciones conmemorativas.

* Paço dos Duques. «Retrato do Rei D. Manuel II», ficha 15-A, José Nunes Ribeiro Júnior, 1909. [https://pacodosduques.gov.pt/monumentos/paco-dos-duques/colecao/pintura/rei-manuel-ii-15-a/ Consulta en línea].
* RTP Ensina. «Era uma vez o rei D. Manuel II», presentación de la reportagem de Eduarda Maio (2010). [https://ensina.rtp.pt/artigo/era-uma-vez-manuel/ Consulta en línea].

== Referencias ==
<references />

== Véase también ==
[[Carlos I de España]] · [[Felipe II de España]] · [[Felipe III de España]] · [[Felipe IV de España]] · [[Alfonso I de Portugal]] · [[Juan IV de Portugal]] · [[Manuel II de Portugal]]

[[Categoría:Historia]]